Ein westlicher Gastprofessor war bereits seit einigen Jahren an einer chinesischen Universität in seinem Fach tätig. Wieder einmal ging es zu dieser Zeit des Jahres auf die Prüfungen zu, und der Professor war in Nöten:

Einer seiner Studenten war zwar der Sohn eines örtlichen Parteikaders und hatte somit einen gewissen, zwar unsichtbaren, aber doch jedermann deutlich klaren Sonderstatus inne - andererseits war es ebenso klar, dass dieser Student ohne fremde Hilfe (auch genannt: Spicken) die Prüfung sicher nicht bestehen würde. Dies wiederum widersprach nun klar den weltweit generell gültigen Prüfungsregeln.