Patent Translations - Patentübersetzungen
# AUDIT
- Patentübersetzungen sind herausfordernd
- Einarbeitung in stets neue Gebiete
- Anspruchsvolle technische Thematik
# SOLUTIONS
- Rechtzeitige Zusendung des Patents
- Klärung von Rückfragen direkt mit dem Auftraggeber
- Kontrolle nach Vier-Augen-Prinzip, falls gewünscht
# AUDIT
- Demanding translation type
- Familiarization with always new fields
- Challenging technical topics
# SOLUTIONS
- Timely provision of patent writing for translation
- Clarification of questions directly with the client
- Control according to Four-Eye-Principle, if needed