Allgemein Beeidigte Dolmetscherin und Ermächtigte Übersetzerin für die Chinesische Sprache für die Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Schleswig-Holstein:

Der in diesem Titel gewährleistete vertrauliche Umgang mit Informationen ist für mich eindeutiger Maßstab meiner gesamten Arbeit.

Bilaterales Konsekutivdolmetschen ist mir zwischen Deutsch und Chinesisch problemlos möglich. Verhandlungssicheres Englisch und gutes Französisch sind selbstverständlich, Norwegisch tritt hinzu.

Nach dem Muttersprachlerprinzip leiste ich unilaterale Übersetzungen in die deutsche Sprache und verantworte professionell deren Richtigkeit und Vollständigkeit.

Das resultierende multilinguale Verstehen erweitert auch mein Verständnis einer Situation und stellt so eine wertvolle Zusatzqualifikation dar.

Details unter:

www.vocation-china.com/blog/communication.html

Dolmetschen